Xavier Minguella Minguella, the photographer

It's time to talk about what I think about the potographs I take or I have taken in my life, in a future I will get my own site as I got in a past, and I remplaced for flickr (www.flickr.com/photos/xaviplateria). It is time to talk about wich are the kind of photographers I like. What I like in Photography, what I am looking for, everything you do not know about a closed mind person, even if I am not closed at all, but normally I give the emotions and imagination of the people who is watching my images, I know, explaning my vision you may understand better what I do, what is my thinking way, I apologise about it, but I think is not good to show your proudness when some people around just show his jaloussy, do you understand me ?

Fins ara no havia mai mostrat a la gent que m'envolta o, a aquella gent que tenia curiositat pel que plasmo a les fotografies, el que realment penso o, quina és l'elaboració de l'matge per comprendre-la. En el seu moment vaig tenir una pàgina web, però com no em va agradar com va quedar em vaig passar a flickr, però potser hi havia massa imatges i ara faré una selecció del millor per que endevineu cap a on vull anar, de totes les èpoques, bé, anys... Vull mostrar i demostrar els meus gustos fotogràfics, els autors que m'agraden, aixícom altres artistes doncs tot s'ha de tenir en compte, sino ho he fet fins ara es per que no veia la necessitat d'explaiar-me però veient l'ignorància de certs éssers que en teoria no haurien de tenir-la, com a mínim en gent del col-lectiu no, doncs heus aquí la meva visió del món que sens dubte destrossarà la vostra opinió per que ella us posi on mereixeu. Pel que fa a l'altra gent, content em posaré aconseguint enriquir la seva indiferència i provocar així una millor evolució de la seva existència.

Jusqu'à ce jour je ne me suis pas encore montré envers le monde que j'ai autour, c'est ainsi que je décide de montrer mes goûts photographiques, ma sensibilié et tout ce qui se cache derrière ma vision ayant pour but de faire comprende à tous ceux qui ignoraient que telle ou telle autre image pouvait avoir une signification complétement différente à celle qu'on (que vous) pouvait imaginer. En ce momment je ne dispose pas encore de mon propre site mais, dire que j'en ai déjà eu une fois et que me je suis passé à flickr mais j'en ai mis de telles quantités que je n'avais pas vraimment envie de les commenter et alors, ce que je vais faire en ce blog c'est un séllection du meilleur depuis que je me sens photographe, cela dit, uffff, va savoire !!!!

Hasta ahora no había mostrado al mundo que me rodea que es lo que pienso acerca de las fotografías que realizo, dejando una libertad absoluta al observador que considero que en muchos casos no ha sabido comprenderme por el simple hecho de no haber sabido hacer uso de su cerebro y para ello, esto que voy a hacer por aquí es un índice de mi pensamiento que, por evidencia se acompañará de una selección de mis mejores trabajos, pues en mi página de flickr tengo demasiadas y me pierdo en ellas para comentarlas.Podréis saber cuales son mis gustos, tanto en el ámbito fotográfico como artístico en general, pues todo ello tiene importancia en el momento de disparar, el ejemplo claro sería aquel que solo hace fotografias de paredes blancas y sin relieve que, demostraría un vacío absoluto en su persona, esto lo digo para ponerlo fácil, una pared blanca sé que te da para pensar pero, no creo que alguien con un mínimo de imaginación de un paso para modificar ese vacío, pues eso, queda claro no ?